Transliteration
Ragam: Bhupalam
Thalam: Adi
pItambaradhara vrindAvana priya
bhaktavatsala suprasanno bhava
brahmAdi pUjita bhrugumuni rakshaka
bhArgavi nAyaka suprasanno bhava
jAnaki ramaNa jalaja vilochana
jagat rakshaka suprasanno bhava
jitakara dhUshaNa vara mrudu bhAshaaNa
kodandapANe suprasanno bhava
tulasIvana priya draupadi rakshaka
dhruva rAja sevita suprasanno bhava
dhadhi ghruta chora taru vana mAla
dhIna vatsala suprasanno bhava
yashoda bAla yadukula tilaka
yamunAlola suprasanno bhava
yaksha shApa hara devAdi pUjita
parikshit rakshaka suprasanno bhava
bhAgavata priya bhava dhukha haraNa
pannaga shayana suprasanno bhava
bAlaka muraLIdhara priya deva
premikavarada suprasanno bhava
Translation
Oh ! The one who is clad in yellow silk !
The one who likes Vrindãvana (forest of Tulasi plants )!
The one who is very affectionate towards his devotees !
May you (wake up and ) be cheerful !
The one who is worshipped by even Gods like Brahma !
The one who protected the sage Brigu !
The one who is the beloved of Bhargavi (Goddess Sri) !
May you (wake up and ) be cheerful !
Oh ! The beloved of Sita !
The one with lotus-like eyes !
The protector of the entire world !
May you (wake up and ) be cheerful !
The one who won over Kara and Dooshana !
The one whose speech is very sweet and pleasing !
The one with Kodanda (bow) in his hands !
May you (wake up and ) be cheerful !
Oh ! The lover of Tulasi forest !
The one who protected Draupadi !
The one worsipped by young prince Dhruva !
May you (wake up and ) be cheerful !
The one who steals curd and butter !
The one who adorns a colorful garland made of flowers from the forest !
The one who is compassionate even to the lowly!
May you (wake up and ) be cheerful !
Oh ! The son of Yashoda !
The jewel of Yadu clan !
The one who sports in the waters of Yamuna !
May you (wake up and ) be cheerful !
The one who relieved a Yaksha of his curse !
The one worshipped by all Devas !
The protector of Parikshit !
May you (wake up and ) be cheerful !
Oh ! The one who loves the Bhãgavatas (his devotees ) !
The one who mitigates the sorrow of samsara !
The one reposing on a serpent !
May you (wake up and ) be cheerful !
The beloved Lord of young Muralidhara !
Premika Varada – The one who fulfills the desires of his loving devotees!
May you (wake up and ) be cheerful !
