| Open Player in New Window

• Original Kirtan
• Transliteration

 

Transliteration

 

1. Guru Panchakam

Ragam: Ragamalika

Nattai
SadAnanda swaroopam KrishnadAsyapriyam
shuddha bAlaka hridayam Sadgurum sharanam prapadye!

Mohanam
deenavAtsalya swabhAvam NAma Keertanapriyam
madhurabhAva hridayam Sadgurum sharanam prapadye!

Revathi
bhavya gunAlayanidhim bhAgavata sangapriyam
udAra guna hridayam Sadgurum sharanam prapadye!

kalyani
Hari bhakti prakAsakam ananthakalyAnaguna sAgaram
sAtvIka bhakta hridayam Sadgurum sharanam prapadye!

Sindhu Bhairavi
pratikshanam lokAnugrahakaram pulankAnkita gAtram
prema poorita hridayam Sadgurum sharanam prapadye!

Meaning

Surrender do I
Unto that Sadguru , who
is ever the form of Bliss!
is a Lover of Krishna’s company!
and,
has a child-like heart!

Surrender do I
Unto that Sadguru , who
is deeply affectionate!
is a Lover of Namasankirtan!
and,
has a ‘madhurabhAva’ heart!

Surrender do I
Unto that Sadguru , who
is a treasure house of humility!
is a lover of BhAgavatas’ company!
and,
has a benevolent heart!

Surrender do I
Unto that Sadguru , who
illuminates ‘Hari Bhakti’!
is an ocean of virtues!
and,
has a soft, devoted heart!

Surrender do I
Unto that Sadguru , who
every moment works for the benefit of the world!
whose body is in ecstatic horripilation!
and,
has a ‘love-swelled’ heart!

2. Mangalalayaya

Transliteration

Ragam: Begada
Thalam: Jambai

Charanam-1
akalanga mahimAya AsRita vatsalAya
adbhuta charitrAya apramEyAya
amala chitta ranjana ambuja charaNAya
Akarshakaka divya sundara rUpAya

Madhyama Kaalam (Rupaka Thalam)
harinAma vitaraNAya kali roga nivAraNAya
dIna janOddhAraNAya sharaNAgata lAlanAya    (mangalAlayAya)

Charanam-2
svajana hRudaya kumuda pUrNa chadRAya
shashi kiraNa shItala mrudu pada yugalAya
svarNamaya jvalita tejosvarUpAya
sadgurunAthAya mama bhAgadeyAya (mangalAlayAya)

Madhyama Kaalam (Rupaka Thalam)
hitakarasambhAShaNAya premapUrNa vIkShaNAya
mandasmitAnanAya mama hRudaya nAyakAya    (mangalAlayAya…)

Original Kirtan